He is smart and can take care of himself.
他很精明可以照顾他自己。
They commended their child to my care.
他们把孩子委托给我照顾。
She helped take care of her aged grandmother.
她帮助照料年迈的祖母。
The orphan was consigned to her uncle's care.
那孤儿托给她叔父照料。
You have to learn to take care of your possessions.
你得学会保管好自己的财物。
Don't worry yourself about me, I can take care of myself.
你别担心我,我能照顾好自己。
I take care of them to the best of my abilities.
我尽我所能地照顾他们。
You take care of your end, kid, I'll take care of mine.
你管好你的事,孩子,我会管好我的。
We need to take care of our bodies.
我们需要注意身体。
See that you take care of him.
一定要照顾好他。
I can take care of your kind.
我能对付像你这样的家伙。
Her work is to take care of the children.
她的工作是照料好孩子.
And I will take care of you, I promise.
我保证, 我一定照顾你.
They appointed her to take care of that old man.
他们委派她照顾那位老人.
She asked the chambermaid to take care of him.
她请女服务员照顾他.
He had other people to take care of besides me.
除了我以外,他还需要照料其他人.
The firm has more clients than it can take care of.
这家商行的主顾多得应接不暇.
She is too flighty to take care of young children.
她太不负责任,不能照顾小孩.
She stayed to take care of her mother.
她留下来照料她母亲.
用餐结帐
A:Are you through with your meal?
你们吃完了吗?
B:Yes, we are. Could we have the check, please?
吃完了。请拿帐单来。
A:Here is your check, 86 dollars in all. I cantakecareof it here when you're ready.
给您,一共86元。如果你们要付帐,我可以帮你们拿去结帐。
B:Do you accept cheque?
你们收支票吗?
A:No, I'm sorry we don't. We accept credit cards and cash.
对不起,我们不收。我们只收信用卡和现金。
B:Well, I don't have any cash with me. So I'll have to put in on credit.
我没带现金。我必须用信用卡结帐了。
A:Thank you, I will be right back.
谢谢你,我马上就回来。
B:Oh, please wait for a minute. I want to go with the food left.
请稍等一会。我想把剩下的食物带走。
A:I see. I will bring some to-go boxes for you.
我明白。我会为您拿一个打包盒。
B:Thank you.
谢谢。
Security-(安全问题)
A:How safe is this area?
这个地方安全吗?
B:Oh, well, you should lock the doors and turn the security system on when you leave, but it really isn’t too bad.
哦,当你离开家的时候要锁好门,并且打开安全系统。但是情况不是这么糟糕。
A:Really? Do you live nearby?
是吗,你住附近?
B:Yes. As a matterof fact, I live about two blocks north. I’ve never had any problems, although there have been a few break-ins recently.
是的。老实说,我住在北面的两个街区之外。我还从未遇到过什么问题,虽然说近来也有出现一些入室偷钱的事件。
A:Hmm.
噢。
B:The security system shouldtakecareof that, though. The entrance to the subway is not far from here..
但是安全系统会处理这一切的。地铁口离这儿也不远。
A:That’s true. Is the neighborhood trying to do anything about the security?
对。对于安全问题这儿的邻里有没有任何措施?
B:Well, we’ve set up a neighborhood watch program. We caught a guy a coupleof months ago.
噢,我们建立了一个邻里监督项目。几个月前还抓住了一个家伙。
A:All right, well, let me think about it.
好的,哦,让我们再考虑考虑。